Planet SUSE

Alexandre Marcolino: Piada de português!

Thu, 25 Jun 2009 12:23:02 +0000

Diz a lenda que Rui Barbosa, ao chegar em casa, ouviu um barulho estranho vindo do seu quintal. Chegando lá, constatou haver um ladrão tentando levar seus patos de criação. Aproximou-se vagarosamente do indivíduo e, surpreendendo-o ao tentar pular o muro com seus patos, disse-lhe: - Oh, bucéfalo anácrono! Não o [...]

Alexandre Marcolino: Curso de IPv6 em portugues via Web.

Fri, 19 Jun 2009 18:24:24 +0000

Acaba de ser lançado o sítio Web: http://curso.ipv6.br Com o curso de introdução ao IPv6 do NIC.br. Bookmark : yahooBuzzArticleHeadline = "Curso de IPv6 em portugues via Web."; yahooBuzzArticleId = "http://blog.marcolino.com.br/wordpress/2009/06/19/curso-de-ipv6-em-portugues-via-web/"; [...]

Luiz Fernando Ranghetti: Ajude na tradução de nossa wiki – pt.opensuse.org

Thu, 18 Jun 2009 13:07:26 +0000

Olá,

O colega português Carlos Gonçalves postou na lista opensuse-pt um pedido/chamado para voluntarios que queiram ajudar a traduzir a wiki em portguês do opensSUSE. Segue o e-mail abaixo:

Bom dia,

Como alguns de vós já devem ter reparado a wiki pt.opensuse.org não é
actualizada à imenso tempo.

Um dos culpados sou eu visto ser o sysop (juntamente com o Luiz) porque não
tenho tido tempo para a actualizar e sinceramente nem muito interesse em o
fazê-lo – não levem a mal, apenas estou a dizer que o meu interesse dentro (!)
do projecto openSUSE mudou.

A wiki foi iniciada pelo Helder Costelha e por mim e em nada está restrita a
uma específica variante da língua portuguesa – portugueses, brasileiros,
angolanos, moçambicanos, etc são todos muito bem vindos!

Na wiki cada um traduz aquilo que quiser, e caso esteja à vontade para
traduzir qualquer coisa então ai recomenda-se dar-se prioridade às páginas
mais visitadas/úteis tal como documentação/tutoriais (exemplo: drivers ATI e
NVIDIA, KDE, GNOME, etc).

Para uma lista detalhada: http://en.opensuse.org/Special:Popularpages

Para participar é tão simples como fazer o login, copiar o conteúdo da página
inglesa (copy+paste através do link “edit” no topo), colar na wiki portuguesa
e começar a traduzir.

- Exemplo:
Suponhamos que se quer traduzir a página http://en.opensuse.org/Installation

1º login
2º “Edit” no topo
3º copiar todo o conteúdo
4º aceder a respectiva página na wiki portuguesa(pt.opensuse.org/Installation)
5º colar o conteúdo e traduzir

Se alguém estiver interessado em participar e se para além disso quiser mesmo
ter acesso total à wiki (por exemplo, a página inicial está protegida para
escrita apenas para sysops) que me avise que de imediato darei tais
permissões.

Aproveito para também deixar o convite à participação de portugueses para a
equipa de tradução portuguesa da distribuição. O openSUSE 11.2 está a chegar!

Obrigado a todos

–
Regards,
Carlos Goncalves

Vamos colaborar galera!!!

fonte: http://lists.opensuse.org/opensuse-pt/2009-06/msg00001.html

abraços

Luiz Fernando Ranghetti: Tradução da página de Embaixadores openSUSE

Tue, 16 Jun 2009 23:19:57 +0000

Olá,

Um post rápido apenas para dizer que o Gabriel Stein e eu acabamos de traduzir na wiki em português a página sobre o programa de Embaixadores do openSUSE.

Para quem ainda não conhece, vale a pena ler:

http://pt.opensuse.org/Embaixador

abraços

Alexandre Marcolino: Viva o Linux – Dica de nosso blog publicada!

Tue, 16 Jun 2009 16:39:18 +0000

http://www.vivaolinux.com.br/dica/OpenSuSE-Linux-Repositorio-KDE-4.2-estavel Não é de hoje que tenho material publicado no Viva o Linux. Inclusive acompanho diariamente o conteúdo deste site. Então ganhamos o dia: estamos publicados pracas! Bookmark : yahooBuzzArticleHeadline = "Viva o Linux – Dica de nosso blog publicada!"; yahooBuzzArticleId = "http://blog.marcolino.com.br/wordpress/2009/06/16/viva-o-linux-dica-de-nosso-blog-publicada-3/"; [...]

Alexandre Marcolino: Rodando Wordpress 2.8 e outras novidades.

Tue, 16 Jun 2009 16:36:42 +0000

E a versão 2.7.x já vai tarde. Nunca tive tantos problemas com o Wordpress como com esta versão. Desde lentidão até bugs severos em alguns plugins que se tornaram incompatíveis ( caso do Statpress, não por culpa do plugin mas minha que resolvi fazer um “fork” pessoal ) enfim, chega. Seja bem vinda versão 2.8 com [...]

Alexandre Marcolino: Aprenda sobre o screen com Flavio Torres

Tue, 16 Jun 2009 16:26:53 +0000

A blogosfera sempre tem algo a apresentar. http://www.flaviotorres.com.br/fnt/artigos/screen.php Flavio Torres, que eu não conheço, descreve de maneira simples e objetiva o funcionamento do utilitário screen. Quem está na tela preta a algum tempo saberá dar valor ao que ele ensina. Quem usa o screen, saberá o quanto fez falta uma simples explicação breve e objetiva de seu [...]

Fabio Lima: Mais alguns…

Tue, 16 Jun 2009 01:28:30 +0000

Fiquei alguns dias sem postar, mas para não perder o costume, aí estão mais alguns papéis de parede….

miko

manga

opensuse

Alexandre Marcolino: Google Chrome nativo no openSuSE

Mon, 08 Jun 2009 18:05:29 +0000

Google Chrome foi finalmente lançado ( tudo bem, é um Alpha para desenvolveodres ) para Linux. Mais informações aqui! http://dev.chromium.org/getting-involved/dev-channel Você verá que estão inclusos pacotes .deb. Mas você poderá instalar p Chrome facilmente no openSuSE extraindo os binários tar.gz e os convertendo para pacotes RPM ( alguém teve essa idéa e já disponibilizou na Internet, nos links [...]

Alexandre Marcolino: Primeiros Screenshots do openSuSE 11.2

Fri, 05 Jun 2009 14:03:32 +0000

Fonte: http://www.oneopensource.it/05/06/2009/primi-screenshot-di-opensuse-112-m2/ Bookmark : yahooBuzzArticleHeadline = "Primeiros Screenshots do openSuSE 11.2"; yahooBuzzArticleId = "http://blog.marcolino.com.br/wordpress/2009/06/05/primeiros-screenshots-do-opensuse-112/";